Renders of Huawei’s P40 Pro show a camera bump with Leica branding that has five lenses at the back and two selfie cameras at the front, but no headphone jack 新竹相機收購

新竹相機收購s DrawerTechHuawei P40 Pro leak shows off five-camera bump and ceramic bodySeven cameras, zero Google apps?Seven cameras, zero Google apps?by Sam ByfordJan 17, 2020, 2:18 AM UTCLinkFacebookThreadsNew renders from Evan “Evleaks” Blass give us what may well be our best look yet at Huawei’s next flagship phone. This is the P40 Pro, according to Blass, who says that the phone will make use of ceramic in its build. As with a previous leak, it looks like the front glass and back panel will curve on all four edges.The most prominent design feature revealed in the images is the colossal camera bump that houses five lenses, one of which is a periscope-style telephoto camera. The 新竹相機收購leica branding and technical details describe the array as covering 18-240mm equivalence, which between the ultrawide and telephoto should amount to more than 13x zoom reach. It’s likely, though, that Huawei is relying on software enhancements to arrive at that figure.On the front of the phone you can see a notchless screen with a hole-punch cutout for two selfie cameras. The power button and volume rocker are on the right edge, the top and left sides are essentially blank, and there’s a USB-C port and speaker on the bottom. No headphone jack, unsurprisingly.Huawei’s last two P-series flagship phones have been announced in Paris in March, so an official launch shouldn’t be far away. The difference this time, of course, is that Huawei may again be forced to release its phone without onboard support for Google services, as was the case with last year’s Mate 30 Pro.See More: AndroidCircuit BreakerGadgetsGoogleHuaweiMobileTechMost PopularMost PopularScarlett Johansson calls for deepfake ban after AI video goes viralPS5 State of Play February 2025: the best trailers and biggest revealsWaste.gov locks down after people discover it’s just a WordPress templateOpenAI lays out plans for GPT-5The next Xbox is going to be very differentInstallerA weekly newsletter by David Pierce designed to tell you everything you need to download, watch, read, listen to, and explore that fits in The Verge’s universe.Email (required)Sign UpBy submitting your email, you agree to our Terms and Privacy Notice. This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.Advertiser Content FromThis is the title for the native adMore in TechFrom ChatGPT to Gemini: how AI is rewriting the internetTrump’s first 100 days: all the news affecting the tech industryDouble magnetic rings are here to stick your phone to anythingApple’s next Studio Display could get a much-needed Mini LED upgradeState Dept.’s plan to buy $400 million worth of armored Teslas hastily changed to ‘armored EVs’Android 16’s next public beta adds new features for pro photographersFrom ChatGPT to Gemini: how AI is rewriting the internetVerge StaffAn hour agoCommentsComment Icon BubbleTrump’s first 100 days: all the news affecting the tech industryVerge StaffAn hour agoCommentsComment Icon BubbleDouble magnetic rings are here to stick your phone to anythingSean HollisterTwo hours agoCommentsComment Icon BubbleApple’s next Studio Display could get a much-needed Mini LED upgradeChris WelchTwo hours ag

▲HUAWEI Mate 10建議售價為新台幣20,900 元，有摩卡金和亮黑兩色，Mate 10 Pro 有摩卡金、寶石藍兩款顏色，建議售價為新台幣 26,900 元。(圖／記者林世文攝，以下同）

消費中心／綜合報導

華為手機專注發展螢幕、效能、續航力、專業的拍攝與人工智慧應用等五大面向。最新HUAWEI Mate 10 系列，搭載全球首款行動AI晶片*－Kirin 970，手機會學習用戶使用手機的習慣，使用者可感受到「越用越聰明」，可說是一支會參透你心思的AI超級秘書！在人工智能方面，EMUI 8.0 螢幕可以跟隨著時間變化而有不同風貌，而大家很在意的續航能力上，承襲華為大容量電池的傳統，Mate 10 系列配備 4000mAh 鋰電池以及華為的Super Charge 技術，30分鐘可充電 58%，遇到沒電又沒帶行動電源時，只要在捷運充電站快充一下馬上就能使用，是貼心又方便的功能。

搭載全球首款行動AI晶片* Kirin 970，也是全球首發雙卡雙待雙 4G手機

HUAWEI Mate 10 ／Mate 10 Pro是全球首款搭載AI晶片* 的智慧型手機，採用全新的 Kirin 970處理器，其特色為台積電的10nm 製程、8核心 CPU 與12核心GPU、行動 AI *晶片，從此為手機市場打開人工智慧的應用大門，例如將AI技術與徠卡相機結合，Mate 10新一代徠卡雙鏡頭可自動智能辨識13種不同物體與場景，而且具備學習功能，使用者不但可以體驗到Kirin 970的高效能，更能感受到「越用越聰明、越來越好用」的美好經驗。

此外，HUAWEI Mate 10 系列也是全球首發雙卡雙待雙 4G 的手機，主副卡都可以在 4G 網路下待機，並支援 VoLTE，商務差旅或區分私人或公務電話都非常方便。

HUAWEI Mate 10 ／Mate 10 Pro皆搭載徠卡鏡頭

HUAWEI Mate 10 ／Mate 10 Pro同樣搭載了麒麟 Kirin 970 處理器，以及再進化的第三代徠卡雙鏡頭，擁有 f/1.6 超大光圈規格讓拍照更絕美。雖然兩支手機採用相同的核心，但外型部分大不相同，在螢幕規格上，Mate 10 為 5.9 吋螢幕，採用16:9 IPS面板，解析度2K。而Mate 10 Pro則為6.0 吋 OLED，採用18:9 HDR面板，解析度FHD+。兩款螢幕兩側皆為雙側微曲面和窄邊框設計，帶來滿版的視覺享受。

▲除了螢幕大小不同之外，兩款指紋辨識器的位置也不同。 Mate 10 Pro 指紋辨識功能在手機背面，Mate 10則是在螢幕下方。

Mate 10系列規格解析：

f/1.6大光圈+徠卡雙鏡頭+智慧辨識13種物體與場景

Mate 10和Mate 10 Pro 都是搭載第三代徠卡 新竹相機收購leica雙鏡頭，彩色鏡頭為1200 萬像素，黑白鏡頭為2000萬像素，具備 OIS 光學防手震與四合一的對焦系統，並搭載新的雙影像訊號處理器，讓拍照沒有最美，只有更美！除了厲害的徠卡鏡頭之外，搭配會學習的AI行動晶片* Kirin 970，讓拍攝功能如虎添翼 ，智慧辨識13種不同物體與場景：鏡頭進行即時的辨識出文字、食物、舞台、亮黑、藍天、雪地、海灘、狗、貓、夜晚、日出/落、植物、人像跟花朵等。當使用者在拍照時，Mate 10系列會判斷被攝物，自動調整至最佳色調。

▲車燈流。（圖／記者廖明慧攝）

▲手持夜拍。（圖／記者廖明慧攝）

▲f/1.6大光圈，輕鬆拍出幻化景深。

 

AI翻譯，隨拍即翻，速度就是快！

喜歡自助旅遊的人一定會在手機裡安裝翻譯App，但很惱人的是免費App每天限制翻譯次數，否則就是跳出眼花撩亂的廣告，就算是付費使用，也常常感到遲鈍或翻譯得不夠精準。HUAWEI Mate 10內建微軟AI翻譯，拍照即可翻譯，實際測試速度非常快。

 

▲左圖：拍照翻譯。右圖：語音翻譯

▲HUAWEI Mate 10 支援生活防水，Mate 10 Pro支援IP67防水防塵。

▲HUAWEI Mate 10 Pro支援IP67防水防塵，遊山玩水也要玩攝影！

AI上身，為手機市場投下震撼彈

過去，手機市場以拍攝能力決勝，HUAWEI 已成功攀頂，穩坐安卓攝影龍頭。然而在光速發展的科技時代，行動裝置已邁向AI之路，HUAWEI Mate 10徠卡／AI 雙生雙贏，加上價格相當有競爭力，搭載徠卡鏡頭Mate 10 系列售價為新台幣 20,900 元起 ，12/1起於三大電信通路開賣，勢必為手機市場帶來震撼彈

*附註：內建智慧手機平台專用神經網路處理器NPU

新竹相機收購 新竹相機收購